[翻译团]巴神在列,5大今夏英超俱乐部可能感兴趣的自由球员

5回复/ 0401 浏览
伊卡洛呆死(9级)楼主2019-05-25 10:48:16
[翻译团]巴神在列,5大今夏英超俱乐部可能感兴趣的自由球员伊卡洛呆死 发表在翻译团 https://bbs.hupu.com/fyt-soccer

全部回帖

收起
人名翻译,雅辛(尼)-卜(布)拉希米、克鲁斯(泽)、卡(克)瓦滕
dribble 原译【运球】不准,意为“带球过人”
人名翻译,雅辛(尼)-卜(布)拉希米、克鲁斯(泽)、卡(克)瓦滕
dribble 原译【运球】不准,意为“带球过人”
亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @GIJoe 发表的:
只看此人
人名翻译,雅辛(尼)-卜(布)拉希米、克鲁斯(泽)、卡(克)瓦滕 dribble 原译【运球】不准,意为“带球过人”
人名翻译,雅辛(尼)-卜(布)拉希米、克鲁斯(泽)、卡(克)瓦滕
dribble 原译【运球】不准,意为“带球过人”

收到,我这些翻译倒是参考虎扑那个球员页面里的诶,也不行吗?我应该在哪里可以拿到规范的翻译比较好。

收到,我这些翻译倒是参考虎扑那个球员页面里的诶,也不行吗?我应该在哪里可以拿到规范的翻译比较好。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @伊卡洛呆死 发表的:
只看此人

收到,我这些翻译倒是参考虎扑那个球员页面里的诶,也不行吗?我应该在哪里可以拿到规范的翻译比较好。

收到,我这些翻译倒是参考虎扑那个球员页面里的诶,也不行吗?我应该在哪里可以拿到规范的翻译比较好。

我就是查的虎扑译法。。。



卜拉希米是我弄错了


我就是查的虎扑译法。。。



卜拉希米是我弄错了


亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @GIJoe 发表的:
只看此人
我就是查的虎扑译法。。。

[图片]

[图片]

卜拉希米是我弄错了
查看更多
我就是查的虎扑译法。。。



卜拉希米是我弄错了


明白了,我下次多注意

明白了,我下次多注意

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @伊卡洛呆死 发表的:
只看此人

明白了,我下次多注意

明白了,我下次多注意

没事哈~不是很严重的问题,别的翻得都挺好~
没事哈~不是很严重的问题,别的翻得都挺好~
亮了(0)
回复
Re:[翻译团]巴神在列,5大今夏英超俱乐部可能感兴趣的自由球员
虎扑游戏中心
翻译团最热帖
【城区翻译团】366天、61场保持不败!罗德里成为曼城和西班牙队的护身符
【团区翻译团】从阿德巴约到何塞卢——皇马替补中锋的经历到底有多悲催?
【翻译团】教坛新力量4:皮米恩塔,一个痴迷控球的男人
【翻译团】加拿大需要改变什么,才能避免世界杯的糟糕表现在美洲杯上重演。
【翻译团】亚马尔大放异彩,但德拉富恩特的西班牙队未来路在何方?
【团区翻译团】恩德里克的伯纳乌首球:与家人拥抱、膝盖滑跪和标志性的庆祝动作
【翻译团】滕哈格的难题!卡塞米罗再次伤停,曼联中场该怎么办?
【翻译团】有长远规划!欧洲杯不是终点,索斯盖特还想带队去美加墨?
【翻译团】战胜萨尔瓦多只是开始!阿根廷队开始为“后梅西时代”做准备
【翻译团】虚假的兵强马壮!少了凯恩就失灵,英格兰仍是伪强队?
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的