从主教练格雷格波波维奇和未来的名人堂成员蒂姆邓肯开始,得益于联盟最具创造力的球探部门,圣安东尼奥马刺队构建了过去20年来最稳定、最成功的NBA球队
——Peter Walsh[1] 2017年3月20日
注1:SLAM篮球网站副主编
日历显示着这一天是2月12日,圣安东尼奥马刺队带着41-13的战绩作客于麦迪逊广场花园对阵纽约尼克斯队。在全明星赛之前,任何获得40胜以上的球队通常都会受到各方的关注,成为NBA新闻的头版头条。然而,马刺却不是这样的一支球队,在全明星假期前获得40胜对他们来说似乎就是家常便饭一样。
尽管尼克斯在这个风起云涌的下午击败了如日中天的马刺队(即便是马刺队也无法很好适应下午3:30进行的比赛,尽管他们已经在纽约住了一个晚上[2]),马刺队依然在次日战胜印第安纳步行者队拿下赛季的第42胜,基本确保球队连续第20个赛季杀入季后赛[3]。
注2:NBA的比赛一般都在晚上,对于某些节日或者全美直播的安排,会把比赛安排在下午。马刺当天90:94输给了尼克斯。
注3:马刺110:106击败步行者,战绩42-14。16-17赛季西部第九丹佛掘金最终战绩40-42,第八波特兰开拓者41-41。数据来源于www.stat-nba.com。
本场比赛的对手纽约尼克斯和圣安东尼奥马刺队虽然就坐在球馆大厅对面不远的更衣室之中,但两只球队的运营方式可能不在一个星球的级别上。尼克斯在赛季初打出14-10的战绩后,战绩一路下滑,目前正处于球迷最爱的查尔斯·奥克利和老板吉姆·多兰之间的丑陋的公开争斗之中[4]。球队的首发控卫,德里克·罗斯在1月份的一场比赛中失踪[5],球队总裁菲尔·杰克逊则在推特上向卡梅隆·安东尼开炮[6],似乎要尽一切可能将他的超级明星扫地出门。
注4:奥克利曾于88-98年效力于纽约尼克斯队。2017年2月9日尼克斯对阵快船,奥克利与保安发生冲突,被拖出球馆,之后詹姆斯-多兰(James是原名,Jim在口语中会这么喊)宣布奥克利已被暂时禁止进入麦迪逊广场花园。
注5:2017年1月5日,尼克斯对阵鹈鹕的比赛,罗斯没有出战,在赛前没有任何人可以联系上他。
注6:菲尔·杰克逊在推特上公开嘲讽安东尼没有进取心,不在乎球队战绩。
反观圣安东尼奥马刺队,虽然他们拥有一位MVP级别球员以及一位历史最佳教练候选人,但他们的更衣室却从来不会发生这样的戏剧化的场景,除了数十年如一日的胜利之外,他们几乎不会成为新闻头条。很明显,自打2支球队在1999年总决赛相遇之后[7],两队的命运走上了两个不同的方向。
注7:1998-99赛季,马刺总决赛4-1战胜尼克斯,拿到队史第一个总冠军。
自从99年总决赛击败纽约以来,圣安东尼奥的常规战绩为969-383。他们八次进入西部决赛,五次晋级总决赛,并赢得四次NBA总冠军。尽管NBA中没有其他球队有过如此令人印象深刻的表现,但圣安东尼奥仍然是所有职业体育中最低调的球队之一。
马刺队的长盛不衰引出了一个很简单的问题:马刺是如何长期保持这样良好的运转的?
波波担任马刺队的篮球运营总经理兼副总裁,并在1996-97赛季接任最后18场的主教练职务。那一年,球队摆烂取得了20胜62负的战绩—都是为了失利赛季所能带来的特权—蒂姆·邓肯在97年的选秀大会上成功登陆[8]。接下来的97-98赛季,马刺队赢得56场胜利。随后的98-99赛季,邓肯和波波一起赢得了他们的第一个冠军。马刺王朝便是从那时诞生。
注8:这里用的是英文land这个词,我猜测可能也是对应邓肯以前是练游泳的。
对于圣城来说,几乎不可能再找到一个像蒂姆邓肯一样对于球队个性和胜利如此重要的球员,而他已经在上个赛季退役了。与威利斯·里德,拉里·伯德和科比·布莱恩特一样,邓肯整个职业生涯罕见的只效力于一直球队并且为这支球队赢得了奥布莱恩杯。虽然波波将成为有史以来最伟大的教练之一,但邓肯作为一位基石般的球员,为这座昏昏欲睡的德克萨斯城市里的每一位球员树立了榜样。
“球队遵从特权球员的个性是非常平常的事情。但问题是,特权球员的个性以及理念并不总是正确的。”鲍里斯·迪奥(2012-16赛季效力于马刺)说道:“但对于蒂姆来说,他是一个伟大的队友,伟大的团队球员。他总是注重于用正确的方式去比赛并且获得胜利。这已经成为了他性格中的一部分,对于球队长远来说是一件好事。”
2002年,RC·布福德被聘为马刺队的总经理,在这之前,他于1988年担任拉里·布朗治下的马刺助理教练,并自1994年起一直留在马刺队中。布福德与波波的合作,主要是围绕邓肯配置合适的球员去争取赢得总冠军,并且建立一种与联盟中其他球队不同的工作合作关系。
“我和RC一起完成了所有的工作,”波波维奇说:“从第一天开始,我们整个团队就一起完成我们的工作。经理们参加教练会议,我们参加经理会议并且可以随意进入。我们一起谈论问题,争论不同的观点,喝点儿啤酒或者是葡萄酒然后继续讨论。我们一起完成了这一切。”
自从圣安东尼奥在1999年赢得总冠军以来,联盟就一直处于持续的变革之中。在21世纪开始的几年里,后卫单挑和内线高塔中锋的模式占主导地位,直到迈克·德安东尼以史蒂夫·纳什为核心打造“七秒或更快出手”的太阳跑轰打法震惊了整个联盟。当凯文·加内特和雷·阿伦与保罗·皮尔斯在波士顿组建三巨头,新的“超级球队”模式应运而生。当勒布朗将自己的才华带到南海滩并与德维恩·韦德和克里斯·波什成为队友的时候,超级球队的构建思路达到了巅峰。如今的比赛更加面向小球,球员的位置感逐渐变得模糊,三分球的比重远大于中距离跳投。在整个波波-布福德时期,NBA整个联盟的规则和自由球员动向放生了翻天覆地的变化。
然而,马刺队总是能够领先这些变革一步,他们能够很好地适应整个联盟的飞速发展—在过去的17年里无论联盟怎么发展,他们始终能够保持足够的竞争力。
“波波是创新的先驱者。他在执教的很多方面都走在了前沿,更为难能可贵的是在NBA这样的级别之下,”金州勇士队助理教练迈克·布朗说道,他在2000-03年之间是波波教练组的成员之一。“他不知疲倦地对过往进行思考和总结。他一直在思考如何通过改变让马刺变得更好。是的,他们善于创造空间,提升比赛速度来打出不一样的比赛,即便在过去的比赛方式下[9],他们会使用像马利克·罗斯这样身材矮小的大前锋打小球战术。而现在,他又回到了传统的比赛模式,主打双塔战术。他可能最终会引领联盟趋势的改变,因为他所使用的这种双塔战术取得了成功。”
注9:过去的联盟注重内线的身高和体重,节奏缓慢。
在2002和2016年间,这支球队围绕邓肯、马努·吉诺比利和托尼·帕克不断配置球员。马刺队在整个星球上搜索适合他们体系的球员,他们着重引入那些在其他球队或者联赛中表现优异的球员,并给他们在球队中寻找合适的定位。丹尼·格林、鲍里斯·迪奥、帕蒂·米尔斯、乔纳森·西蒙斯、布鲁斯·鲍文、拉休·内斯特洛维奇、斯蒂芬·杰克逊以及蒂亚戈·斯普利特这些球员均在球队中扮演了非常重要的角色,为球队的兴盛作出了巨大的贡献。
球队的管理层有足够的能力通过各种各样的举措来保证球队在未来10年里的竞争力。卡哇伊·莱昂纳德现在是联盟前十的球员之一,他是在2011年选秀大会上通过乔治希尔的交易引入球队,这可能是有史以来最好的交易之一[10]。
注10:作者写这篇文章的时候,莱昂纳德依然是球队的当家球员。
“马刺队无论做什么都很能做得很好。首先,他们擅长找到适合球队体系的球员,”迪奥说,“我对RC和球探部门能够在欧洲发现马努这样的球员,以及对卡哇伊、乔纳森·西蒙斯和丹尼·格林的发掘感到非常的敬佩。在选中之后,球队为这些球员构建了合理的体系。这个体系能够使得那些在别的球队表现不佳的球员找到适合自己的定位。在这样的体系中,比赛会变得更加容易,因为波波会让球员们对自己在球队中扮演的角色更加清楚,知道如何去正确的比赛,球员的表现会因此而得益。”
当其他教练尝试通过严肃、笨拙的执教方式未能取得成功的时候,波波则受到了球员们的喜爱,因为他往往能激发球员们的潜能,让他们在球场上展现自己最好的一面。这得益于他对球队里的每一位球员持以等同的尊正—无论是特权球员还是板凳席末端的饮水机管理员。
“当我获得上场机会的时候,我在防守端犯了一个错误,”波波斯·蒙萨-邦苏回忆道,他曾在2008-09赛季为马刺队打过几场比赛,现在担任球队的球探。“波波维奇理所当然地将我换下,他冲我咆哮[11]。当我坐到板凳席的末端的时候,我想可能再也没有上场的机会了。几秒钟之后,也许是下一节,蒂姆·邓肯犯了同样的防守错误。波波维奇把他换下,像刚刚对我那样对他大声指责。这样的场景向我展示了为什么马刺队能获得如此的成功。蒂姆·邓肯看着他说,‘你知道吗,教练?你是对的。’然后走到替补席的末端坐了下来。如果有史以来最伟大的大前锋都能够做到这样,那么像我这样的人会怎么去做呢?”
注11:此处原文用的短语是tear sb. a new one,有兴趣的刺迷们可以查查,这个短语很有意思。
从风格上来说,马刺队一直以来都在打造一个多一次传球、寻找空位球员、减少不合理进攻并进行强硬防守的比赛风格,这被人们称为“马刺风格[12]。”这样的进攻方式于欧洲联赛类似;没有哪只球队能做到像马刺一样让国际球员在球队中作出了如此大的贡献。自波波执教球队的第一个赛季以来,有24名外国球员穿上了银黑战袍,如果多米尼克·威尔金斯(出生于法国),史蒂夫·科尔(黎巴嫩)和蒂姆·邓肯(美属维尔京群岛)也算的话,那么这个数字就达到了27。球队的体系要求每一位球员熟练掌握球队的战术要求并明白自己在其中扮演的角色。
注12:此处原文是“The Spurs Way”,我翻译的不好,欢迎大家提供更好的翻译。
“球队这种欧式比赛风格要求每一位球员都要扮演好自己的角色并作出自己应有的贡献,”迪奥说。“每个人都必须能够传球,能够以正确的方式阅读比赛并且进行防守。这样的体系不是说,好吧,我们有一个射手,那么他就只扮演好射手就行了。马刺队要求每一个球员都要做到全能,我认为这样的篮球哲学很早就在欧洲流传开来。”
拉脱维亚的新秀大卫·贝尔坦斯补充说道:“在欧洲,一直强队往往拥有三到四名得分超过10分的球员,但没有人可以砍下25-30分,这就是这支球队所打造的理念[13]。我认为我们一场比赛有五到七名球员得分可以上双,那么我们在进攻端将不可阻挡。”
注13:新秀就被灌输“自私线”的概念。
随着赛季的不断深入,联盟其他球队开始或是为争夺季后赛的名额拼尽全力,或是为了在积分榜上垫底进行摆烂,亦或者陷入了充满戏剧性的混乱局面,马刺队(目前西部队以53-16,排名第2)一如既往地持续着赢球的模式。邓肯为球队所树立下的榜样已经正式移交给球队名单上的这些年轻人们。虽然TD已经退役,但马刺风格永远也不会消失。
“NBA的潮流总是在不断变化,其他的球队总是会试图跟上潮流,随波逐流。而马刺则会对自己所做的事情进行微调,始终保持自己的原则,”蒙萨-邦苏说。“我认为我们能够保持成功的关键就是我们独特的个性,这是我们从蒂姆·邓肯和格雷格·波波维奇那里所学到的。我认为这些特质将在卡哇伊·莱昂纳德和拉马库斯·阿尔德里奇身上得到传承。他们吸收了球队所给予的这些特质,并将这些特质融入自己的内心,这就是我们不断成为马刺的方式。”
从主教练格雷格波波维奇和未来的名人堂成员蒂姆邓肯开始,得益于联盟最具创造力的球探部门,圣安东尼奥马刺队构建了过去20年来最稳定、最成功的NBA球队
——Peter Walsh[1] 2017年3月20日
注1:SLAM篮球网站副主编
日历显示着这一天是2月12日,圣安东尼奥马刺队带着41-13的战绩作客于麦迪逊广场花园对阵纽约尼克斯队。在全明星赛之前,任何获得40胜以上的球队通常都会受到各方的关注,成为NBA新闻的头版头条。然而,马刺却不是这样的一支球队,在全明星假期前获得40胜对他们来说似乎就是家常便饭一样。
尽管尼克斯在这个风起云涌的下午击败了如日中天的马刺队(即便是马刺队也无法很好适应下午3:30进行的比赛,尽管他们已经在纽约住了一个晚上[2]),马刺队依然在次日战胜印第安纳步行者队拿下赛季的第42胜,基本确保球队连续第20个赛季杀入季后赛[3]。
注2:NBA的比赛一般都在晚上,对于某些节日或者全美直播的安排,会把比赛安排在下午。马刺当天90:94输给了尼克斯。
注3:马刺110:106击败步行者,战绩42-14。16-17赛季西部第九丹佛掘金最终战绩40-42,第八波特兰开拓者41-41。数据来源于www.stat-nba.com。
本场比赛的对手纽约尼克斯和圣安东尼奥马刺队虽然就坐在球馆大厅对面不远的更衣室之中,但两只球队的运营方式可能不在一个星球的级别上。尼克斯在赛季初打出14-10的战绩后,战绩一路下滑,目前正处于球迷最爱的查尔斯·奥克利和老板吉姆·多兰之间的丑陋的公开争斗之中[4]。球队的首发控卫,德里克·罗斯在1月份的一场比赛中失踪[5],球队总裁菲尔·杰克逊则在推特上向卡梅隆·安东尼开炮[6],似乎要尽一切可能将他的超级明星扫地出门。
注4:奥克利曾于88-98年效力于纽约尼克斯队。2017年2月9日尼克斯对阵快船,奥克利与保安发生冲突,被拖出球馆,之后詹姆斯-多兰(James是原名,Jim在口语中会这么喊)宣布奥克利已被暂时禁止进入麦迪逊广场花园。
注5:2017年1月5日,尼克斯对阵鹈鹕的比赛,罗斯没有出战,在赛前没有任何人可以联系上他。
注6:菲尔·杰克逊在推特上公开嘲讽安东尼没有进取心,不在乎球队战绩。
反观圣安东尼奥马刺队,虽然他们拥有一位MVP级别球员以及一位历史最佳教练候选人,但他们的更衣室却从来不会发生这样的戏剧化的场景,除了数十年如一日的胜利之外,他们几乎不会成为新闻头条。很明显,自打2支球队在1999年总决赛相遇之后[7],两队的命运走上了两个不同的方向。
注7:1998-99赛季,马刺总决赛4-1战胜尼克斯,拿到队史第一个总冠军。
自从99年总决赛击败纽约以来,圣安东尼奥的常规战绩为969-383。他们八次进入西部决赛,五次晋级总决赛,并赢得四次NBA总冠军。尽管NBA中没有其他球队有过如此令人印象深刻的表现,但圣安东尼奥仍然是所有职业体育中最低调的球队之一。
马刺队的长盛不衰引出了一个很简单的问题:马刺是如何长期保持这样良好的运转的?
波波担任马刺队的篮球运营总经理兼副总裁,并在1996-97赛季接任最后18场的主教练职务。那一年,球队摆烂取得了20胜62负的战绩—都是为了失利赛季所能带来的特权—蒂姆·邓肯在97年的选秀大会上成功登陆[8]。接下来的97-98赛季,马刺队赢得56场胜利。随后的98-99赛季,邓肯和波波一起赢得了他们的第一个冠军。马刺王朝便是从那时诞生。
注8:这里用的是英文land这个词,我猜测可能也是对应邓肯以前是练游泳的。
对于圣城来说,几乎不可能再找到一个像蒂姆邓肯一样对于球队个性和胜利如此重要的球员,而他已经在上个赛季退役了。与威利斯·里德,拉里·伯德和科比·布莱恩特一样,邓肯整个职业生涯罕见的只效力于一直球队并且为这支球队赢得了奥布莱恩杯。虽然波波将成为有史以来最伟大的教练之一,但邓肯作为一位基石般的球员,为这座昏昏欲睡的德克萨斯城市里的每一位球员树立了榜样。
“球队遵从特权球员的个性是非常平常的事情。但问题是,特权球员的个性以及理念并不总是正确的。”鲍里斯·迪奥(2012-16赛季效力于马刺)说道:“但对于蒂姆来说,他是一个伟大的队友,伟大的团队球员。他总是注重于用正确的方式去比赛并且获得胜利。这已经成为了他性格中的一部分,对于球队长远来说是一件好事。”
2002年,RC·布福德被聘为马刺队的总经理,在这之前,他于1988年担任拉里·布朗治下的马刺助理教练,并自1994年起一直留在马刺队中。布福德与波波的合作,主要是围绕邓肯配置合适的球员去争取赢得总冠军,并且建立一种与联盟中其他球队不同的工作合作关系。
“我和RC一起完成了所有的工作,”波波维奇说:“从第一天开始,我们整个团队就一起完成我们的工作。经理们参加教练会议,我们参加经理会议并且可以随意进入。我们一起谈论问题,争论不同的观点,喝点儿啤酒或者是葡萄酒然后继续讨论。我们一起完成了这一切。”
自从圣安东尼奥在1999年赢得总冠军以来,联盟就一直处于持续的变革之中。在21世纪开始的几年里,后卫单挑和内线高塔中锋的模式占主导地位,直到迈克·德安东尼以史蒂夫·纳什为核心打造“七秒或更快出手”的太阳跑轰打法震惊了整个联盟。当凯文·加内特和雷·阿伦与保罗·皮尔斯在波士顿组建三巨头,新的“超级球队”模式应运而生。当勒布朗将自己的才华带到南海滩并与德维恩·韦德和克里斯·波什成为队友的时候,超级球队的构建思路达到了巅峰。如今的比赛更加面向小球,球员的位置感逐渐变得模糊,三分球的比重远大于中距离跳投。在整个波波-布福德时期,NBA整个联盟的规则和自由球员动向放生了翻天覆地的变化。
然而,马刺队总是能够领先这些变革一步,他们能够很好地适应整个联盟的飞速发展—在过去的17年里无论联盟怎么发展,他们始终能够保持足够的竞争力。
“波波是创新的先驱者。他在执教的很多方面都走在了前沿,更为难能可贵的是在NBA这样的级别之下,”金州勇士队助理教练迈克·布朗说道,他在2000-03年之间是波波教练组的成员之一。“他不知疲倦地对过往进行思考和总结。他一直在思考如何通过改变让马刺变得更好。是的,他们善于创造空间,提升比赛速度来打出不一样的比赛,即便在过去的比赛方式下[9],他们会使用像马利克·罗斯这样身材矮小的大前锋打小球战术。而现在,他又回到了传统的比赛模式,主打双塔战术。他可能最终会引领联盟趋势的改变,因为他所使用的这种双塔战术取得了成功。”
注9:过去的联盟注重内线的身高和体重,节奏缓慢。
在2002和2016年间,这支球队围绕邓肯、马努·吉诺比利和托尼·帕克不断配置球员。马刺队在整个星球上搜索适合他们体系的球员,他们着重引入那些在其他球队或者联赛中表现优异的球员,并给他们在球队中寻找合适的定位。丹尼·格林、鲍里斯·迪奥、帕蒂·米尔斯、乔纳森·西蒙斯、布鲁斯·鲍文、拉休·内斯特洛维奇、斯蒂芬·杰克逊以及蒂亚戈·斯普利特这些球员均在球队中扮演了非常重要的角色,为球队的兴盛作出了巨大的贡献。
球队的管理层有足够的能力通过各种各样的举措来保证球队在未来10年里的竞争力。卡哇伊·莱昂纳德现在是联盟前十的球员之一,他是在2011年选秀大会上通过乔治希尔的交易引入球队,这可能是有史以来最好的交易之一[10]。
注10:作者写这篇文章的时候,莱昂纳德依然是球队的当家球员。
“马刺队无论做什么都很能做得很好。首先,他们擅长找到适合球队体系的球员,”迪奥说,“我对RC和球探部门能够在欧洲发现马努这样的球员,以及对卡哇伊、乔纳森·西蒙斯和丹尼·格林的发掘感到非常的敬佩。在选中之后,球队为这些球员构建了合理的体系。这个体系能够使得那些在别的球队表现不佳的球员找到适合自己的定位。在这样的体系中,比赛会变得更加容易,因为波波会让球员们对自己在球队中扮演的角色更加清楚,知道如何去正确的比赛,球员的表现会因此而得益。”
当其他教练尝试通过严肃、笨拙的执教方式未能取得成功的时候,波波则受到了球员们的喜爱,因为他往往能激发球员们的潜能,让他们在球场上展现自己最好的一面。这得益于他对球队里的每一位球员持以等同的尊正—无论是特权球员还是板凳席末端的饮水机管理员。
“当我获得上场机会的时候,我在防守端犯了一个错误,”波波斯·蒙萨-邦苏回忆道,他曾在2008-09赛季为马刺队打过几场比赛,现在担任球队的球探。“波波维奇理所当然地将我换下,他冲我咆哮[11]。当我坐到板凳席的末端的时候,我想可能再也没有上场的机会了。几秒钟之后,也许是下一节,蒂姆·邓肯犯了同样的防守错误。波波维奇把他换下,像刚刚对我那样对他大声指责。这样的场景向我展示了为什么马刺队能获得如此的成功。蒂姆·邓肯看着他说,‘你知道吗,教练?你是对的。’然后走到替补席的末端坐了下来。如果有史以来最伟大的大前锋都能够做到这样,那么像我这样的人会怎么去做呢?”
注11:此处原文用的短语是tear sb. a new one,有兴趣的刺迷们可以查查,这个短语很有意思。
从风格上来说,马刺队一直以来都在打造一个多一次传球、寻找空位球员、减少不合理进攻并进行强硬防守的比赛风格,这被人们称为“马刺风格[12]。”这样的进攻方式于欧洲联赛类似;没有哪只球队能做到像马刺一样让国际球员在球队中作出了如此大的贡献。自波波执教球队的第一个赛季以来,有24名外国球员穿上了银黑战袍,如果多米尼克·威尔金斯(出生于法国),史蒂夫·科尔(黎巴嫩)和蒂姆·邓肯(美属维尔京群岛)也算的话,那么这个数字就达到了27。球队的体系要求每一位球员熟练掌握球队的战术要求并明白自己在其中扮演的角色。
注12:此处原文是“The Spurs Way”,我翻译的不好,欢迎大家提供更好的翻译。
“球队这种欧式比赛风格要求每一位球员都要扮演好自己的角色并作出自己应有的贡献,”迪奥说。“每个人都必须能够传球,能够以正确的方式阅读比赛并且进行防守。这样的体系不是说,好吧,我们有一个射手,那么他就只扮演好射手就行了。马刺队要求每一个球员都要做到全能,我认为这样的篮球哲学很早就在欧洲流传开来。”
拉脱维亚的新秀大卫·贝尔坦斯补充说道:“在欧洲,一直强队往往拥有三到四名得分超过10分的球员,但没有人可以砍下25-30分,这就是这支球队所打造的理念[13]。我认为我们一场比赛有五到七名球员得分可以上双,那么我们在进攻端将不可阻挡。”
注13:新秀就被灌输“自私线”的概念。
随着赛季的不断深入,联盟其他球队开始或是为争夺季后赛的名额拼尽全力,或是为了在积分榜上垫底进行摆烂,亦或者陷入了充满戏剧性的混乱局面,马刺队(目前西部队以53-16,排名第2)一如既往地持续着赢球的模式。邓肯为球队所树立下的榜样已经正式移交给球队名单上的这些年轻人们。虽然TD已经退役,但马刺风格永远也不会消失。
“NBA的潮流总是在不断变化,其他的球队总是会试图跟上潮流,随波逐流。而马刺则会对自己所做的事情进行微调,始终保持自己的原则,”蒙萨-邦苏说。“我认为我们能够保持成功的关键就是我们独特的个性,这是我们从蒂姆·邓肯和格雷格·波波维奇那里所学到的。我认为这些特质将在卡哇伊·莱昂纳德和拉马库斯·阿尔德里奇身上得到传承。他们吸收了球队所给予的这些特质,并将这些特质融入自己的内心,这就是我们不断成为马刺的方式。”