【Dubnation翻译】想尽办法去防守哈登的库里取得了可观的成效由莫斯科雨夜未晴 发表在勇士专区 https://bbs.hupu.com/warriors
火箭试图保留他们最喜欢的进攻策略。但周三晚在主场落后于勇士时，孤注一掷的他们还是忍不住地用上了。
于是詹姆斯-哈登开始持球攻击库里
哈登正处于我们很多年没有见证过的得分赛季——他场均单打得到18.6分领跑联盟，而其他人的这项场均数据没有超过4.6分的；哈登的单打占比为49.7%，而其他人的这项数据最高只有30.2%。我们不妨看看，最为勇士的最强单挑点的杜兰特，他场均单打得分只有4.1分，单打占比为15.9%。
哈登是单打之神。
所以当他拉开空间对上库里时，本来是准备搞点事情的。
但相反，我们有一个具有代表性的时刻，表明了火箭似乎无法顺利过掉勇士难关的原因（稍后将会分析更多的片段）。哈登打库里这组对位也并没有掀起波澜。哈登本可能给库里带来一个糟糕的夜晚，但库里显然接受了挑战，就像他在上赛季西部决赛所做的一样。
当被库里防守时，哈登交出了5投1中两分1助攻的数据。由于这两支队伍季后赛可能会再次相遇，我们要深入分析一下这组对位。
第一节
哈登上半场找库里打了一次。德雷蒙德-格林在左侧对哈登进行干扰，哈登借埃里克-戈登掩护得到空间，库里换防哈登，库里立刻将球切走。
哈登拿到球重新展开进攻。他开始运球节奏，但此时库里一直罩住他的左手。但哈登仍然在24秒哨响时向右后撤步投出三分，球打篮筐前沿弹出，不中。
这之后，哈登大部分时间打的是卢尼。
补充：这场比赛卢尼对上赛季MVP的防守非常牢靠。他并不吃哈登的头部假动作1；他保持平衡，并不向任何一侧倾斜；他还有独特的方法应对哈登的后撤步：当他正确阅读哈登进攻并知晓接下来哈登将要后撤步时，他不去从正前方挑战对方的后撤步，而是从侧面，有点像是去压迫哈登的投篮手。哈登可以过掉卢尼，但是这对勇士来说是可接受的结果。
注1：与身体假动作（body fakes）相对应，表示眼睛朝向前方通过头部晃动来晃开防守的假动作，例如：拜佛。
哈登单打卢尼整整7次。结果如何？哈登投丢两个后撤步三分，一次突破上篮命中，一次运球后传给塔克三分不中，一次突破后给卡佩拉空接，一次突分传球，一次失误，数据为：3投1中，2分，2助攻，1失误。
第三节
下半场，哈登将卢尼放在一边，专注于去找库里单打。
第三节早些时候，克莱-汤普森防守哈登，戈登作掩护来制造换防。但克莱和库里都盯上了哈登，于是哈登吸引两人向外包夹，回传给戈登，后者空位三分命中。
一分钟后，哈登换到对位库里，库里封左手逼哈登往右走。
他向左做假动作并骗到库里向左扑防，左身变向往右拉，弧顶干拔三分。这不是哈登的常规投篮方式。尽管是向右移动的三分，但那并不是他得心应手的有节奏的后撤步。这个干拔有点匆忙，身体也有点歪斜，哈登这球偏得有些大。
这个回合可能意味着，要么哈登水准失常，要么就是防守给他带来了犹豫和不确定。
在西区决赛中，库里经常让哈登走左手。哈登的左手非常强，但哈登经常向右做后撤步。放哈登走左手意味着取走了他最危险的武器，即便这同时也让他向强势手方向展开进攻。当向左走时，哈登的选择倾向于突破（他其实不擅长向强势的一侧即左侧后撤步），而勇士也倾向于协防哈登。这便是库里在分区决赛中的比赛计划——不给干拔投篮，强迫哈登进入勇士的协防。
但周三，库里的防守策略是两者兼有。他分别让哈登垂直起跳，向左走，以及向右走，然后哈登的表现告诉我们：他向左走更容易被限制。
第四节
比赛命悬一线，开始了：火箭准备开始他们的“找库里”进攻。
比赛结束还剩刚过五分钟，勇士100-87领先。哈登要尽力通过攻击库里这点来带火箭起势。他得到换防，向外拉开，然后走左侧过掉库里上篮。库里没跟上，想在突破线路上堵住哈登。但哈登动作非常果断，顺利过掉库里。库里指望的协防没能到位，德马库斯-考辛斯目送哈登上篮。
下一次接球，同样是库里单防哈登，哈登选择强起，投丢后撤步三分。
当比赛进入最后三分钟时，又一个哈登和戈登的挡拆，一哥再次绕掩护。这次，库里立刻换防。伊戈达拉看到库里锁定哈登，马上回防戈登。
哈登尝试突破，但库里阻断下来。哈登接着向后甩了下头，示意面部被打到了。库里不满，锤打了下空气，一边对哈登说了点什么，然后回到原来的姿势接着防守。
哈登使了一个漂亮的体前变向要晃开库里，库里对哈登持续施压，不让他后撤步。但哈登很果断地过掉库里，给卡佩拉扔出空中接力。因为库里没有在身前保持足够距离，所以格林需要上前补位帮忙，从而无暇顾及卡佩拉的空接。
这是多么精彩的时刻啊。在焦灼时期，在比赛竞争最激烈的部分，库里正跟哈登怒吼着。被假定的防守累赘完全对上了挑战，这挑战便是历史级的得分手想要通过单打库里接管比赛。面对可能是比赛中最重大的时刻和最艰难的挑战，库里准备好了一切，而哈登却正在寻找突破的机会。
当你看到这样罕见的场景时，你会觉得库里实在太棒了。
这可能解释了勇士和火箭之间的差异。火箭有两位难以置信的善于单挑的球员，但如果单挑并不奏效，火箭是否愿意尝试些不一样的套路？他们的精神力量准备好胜过勇士的顽强魄力了吗？
我们知道：库里无论如何在防守上无法与克莱或伊戈达拉媲美，但如果取得胜利需要库里和NBA历史最致命的得分手之一放在一起角力，那么他将会倾其所有。如果胜利意味着得分，传球，作好掩护墙，站在底角吸引防守，给考辛斯喂球，让杜兰特接管比赛，那么库里也会心甘情愿。他全心全意地投入比赛，不为些许失败所困。
休斯顿火箭和任何强队一样能与勇士掰掰手腕。火箭卓越的单挑和后卫的强势让他们威胁巨大。今年或许他们可以翻过山岭，渡过难关，但那需要决心，意志力，需要他们愿意做不舒服的事。而这些，就是要翻过勇士这座山时方能得到。松松垮垮可完不成。
火箭试图保留他们最喜欢的进攻策略。但周三晚在主场落后于勇士时，孤注一掷的他们还是忍不住地用上了。
于是詹姆斯-哈登开始持球攻击库里
哈登正处于我们很多年没有见证过的得分赛季——他场均单打得到18.6分领跑联盟，而其他人的这项场均数据没有超过4.6分的；哈登的单打占比为49.7%，而其他人的这项数据最高只有30.2%。我们不妨看看，最为勇士的最强单挑点的杜兰特，他场均单打得分只有4.1分，单打占比为15.9%。
哈登是单打之神。
所以当他拉开空间对上库里时，本来是准备搞点事情的。
但相反，我们有一个具有代表性的时刻，表明了火箭似乎无法顺利过掉勇士难关的原因（稍后将会分析更多的片段）。哈登打库里这组对位也并没有掀起波澜。哈登本可能给库里带来一个糟糕的夜晚，但库里显然接受了挑战，就像他在上赛季西部决赛所做的一样。
当被库里防守时，哈登交出了5投1中两分1助攻的数据。由于这两支队伍季后赛可能会再次相遇，我们要深入分析一下这组对位。
第一节
哈登上半场找库里打了一次。德雷蒙德-格林在左侧对哈登进行干扰，哈登借埃里克-戈登掩护得到空间，库里换防哈登，库里立刻将球切走。
哈登拿到球重新展开进攻。他开始运球节奏，但此时库里一直罩住他的左手。但哈登仍然在24秒哨响时向右后撤步投出三分，球打篮筐前沿弹出，不中。
这之后，哈登大部分时间打的是卢尼。
补充：这场比赛卢尼对上赛季MVP的防守非常牢靠。他并不吃哈登的头部假动作1；他保持平衡，并不向任何一侧倾斜；他还有独特的方法应对哈登的后撤步：当他正确阅读哈登进攻并知晓接下来哈登将要后撤步时，他不去从正前方挑战对方的后撤步，而是从侧面，有点像是去压迫哈登的投篮手。哈登可以过掉卢尼，但是这对勇士来说是可接受的结果。
注1：与身体假动作（body fakes）相对应，表示眼睛朝向前方通过头部晃动来晃开防守的假动作，例如：拜佛。
哈登单打卢尼整整7次。结果如何？哈登投丢两个后撤步三分，一次突破上篮命中，一次运球后传给塔克三分不中，一次突破后给卡佩拉空接，一次突分传球，一次失误，数据为：3投1中，2分，2助攻，1失误。
第三节
下半场，哈登将卢尼放在一边，专注于去找库里单打。
第三节早些时候，克莱-汤普森防守哈登，戈登作掩护来制造换防。但克莱和库里都盯上了哈登，于是哈登吸引两人向外包夹，回传给戈登，后者空位三分命中。
一分钟后，哈登换到对位库里，库里封左手逼哈登往右走。
他向左做假动作并骗到库里向左扑防，左身变向往右拉，弧顶干拔三分。这不是哈登的常规投篮方式。尽管是向右移动的三分，但那并不是他得心应手的有节奏的后撤步。这个干拔有点匆忙，身体也有点歪斜，哈登这球偏得有些大。
这个回合可能意味着，要么哈登水准失常，要么就是防守给他带来了犹豫和不确定。
在西区决赛中，库里经常让哈登走左手。哈登的左手非常强，但哈登经常向右做后撤步。放哈登走左手意味着取走了他最危险的武器，即便这同时也让他向强势手方向展开进攻。当向左走时，哈登的选择倾向于突破（他其实不擅长向强势的一侧即左侧后撤步），而勇士也倾向于协防哈登。这便是库里在分区决赛中的比赛计划——不给干拔投篮，强迫哈登进入勇士的协防。
但周三，库里的防守策略是两者兼有。他分别让哈登垂直起跳，向左走，以及向右走，然后哈登的表现告诉我们：他向左走更容易被限制。
第四节
比赛命悬一线，开始了：火箭准备开始他们的“找库里”进攻。
比赛结束还剩刚过五分钟，勇士100-87领先。哈登要尽力通过攻击库里这点来带火箭起势。他得到换防，向外拉开，然后走左侧过掉库里上篮。库里没跟上，想在突破线路上堵住哈登。但哈登动作非常果断，顺利过掉库里。库里指望的协防没能到位，德马库斯-考辛斯目送哈登上篮。
下一次接球，同样是库里单防哈登，哈登选择强起，投丢后撤步三分。
当比赛进入最后三分钟时，又一个哈登和戈登的挡拆，一哥再次绕掩护。这次，库里立刻换防。伊戈达拉看到库里锁定哈登，马上回防戈登。
哈登尝试突破，但库里阻断下来。哈登接着向后甩了下头，示意面部被打到了。库里不满，锤打了下空气，一边对哈登说了点什么，然后回到原来的姿势接着防守。
哈登使了一个漂亮的体前变向要晃开库里，库里对哈登持续施压，不让他后撤步。但哈登很果断地过掉库里，给卡佩拉扔出空中接力。因为库里没有在身前保持足够距离，所以格林需要上前补位帮忙，从而无暇顾及卡佩拉的空接。
这是多么精彩的时刻啊。在焦灼时期，在比赛竞争最激烈的部分，库里正跟哈登怒吼着。被假定的防守累赘完全对上了挑战，这挑战便是历史级的得分手想要通过单打库里接管比赛。面对可能是比赛中最重大的时刻和最艰难的挑战，库里准备好了一切，而哈登却正在寻找突破的机会。
当你看到这样罕见的场景时，你会觉得库里实在太棒了。
这可能解释了勇士和火箭之间的差异。火箭有两位难以置信的善于单挑的球员，但如果单挑并不奏效，火箭是否愿意尝试些不一样的套路？他们的精神力量准备好胜过勇士的顽强魄力了吗？
我们知道：库里无论如何在防守上无法与克莱或伊戈达拉媲美，但如果取得胜利需要库里和NBA历史最致命的得分手之一放在一起角力，那么他将会倾其所有。如果胜利意味着得分，传球，作好掩护墙，站在底角吸引防守，给考辛斯喂球，让杜兰特接管比赛，那么库里也会心甘情愿。他全心全意地投入比赛，不为些许失败所困。
休斯顿火箭和任何强队一样能与勇士掰掰手腕。火箭卓越的单挑和后卫的强势让他们威胁巨大。今年或许他们可以翻过山岭，渡过难关，但那需要决心，意志力，需要他们愿意做不舒服的事。而这些，就是要翻过勇士这座山时方能得到。松松垮垮可完不成。
推荐 (12)
评论 (12)
收藏
分享
举报
只看楼主
