来自推特Steve Shea
@SteveShea33
简单翻下
1) The Spurs are now 29th in the NBA in defensive efficiency (DRTG). This is remarkable because, under Popovich, the Spurs have been an elite defensive team, typically top 3 in the NBA, and never below 11th for the season.
马刺目前DRTG防守效率排名联盟29，
波波治下以来最低。此前最低为11，马刺这些年来基本上是防守效率前三的球队。
2) Not surprisingly, the issue hasn't been Popovich's system, but rather player execution. The struggles were predictable given the roster changes in the offseason and Dejounte Murray's injury.
作者认为问题不在于波波的系统出了问题，而是休赛期阵容的变化和魔力的伤势。
3) A couple years ago, I created Perimeter Defense Ratings (PDR), which are based largely on players demonstrating the kind of activity typical of good perimeter defenders (deflections, contesting shots, etc).
4) According to PDR, the Spurs had several excellent perimeter defenders last season in Murray, Anderson and Green. So far this season, those minutes have gone to players that rated very poorly as perimeter defenders last season.
已PDR为标准，上赛季马刺拥有几位排名非常靠前的球员，魔力，铁林，大锤和马努（本季均不在阵中）。本赛季新援儿子，德罗赞，康宁汉姆还有福布斯排名都非常靠后。
5) I don't expect the Spurs to finish the season 29th in the NBA in DRTG. There have been breakdowns in communication on the defensive end that I'd expect to occur less frequently as the season progresses.
作者认为马刺不会一直处在29位，目前防守方面缺乏沟通的现象未来会有所改善。
6) And it's hard to imagine Popovich won't have an influence on the defensive performance of the new additions and some of the younger returnees. But, this is not the elite Spurs defense that we've come to expect.
作者认为波波会继续调教防守和新援，但这并非一直以来人们期待的马刺精英级别的防守。
[ 此帖被catalpapril在2018-12-07 02:48修改 ]
