[quote][b]引用40楼 @paulleson 发表的[/b]:
S10E01 开头时候 在酒店里 ross对charlie 说他不能这么做

charlie：Is it because of what might be on the bedspread? couse I saw the news report too,with the infrared........

大家知道charlie说的是什么新闻吗？[/quote]

是否是 “那些床罩 是在红外线和XXX下面进行消毒处理的， 直接躺在上面会对人体（男性）有不好的影响？ ”的新闻？

[quote][b]引用41楼 @basson 发表的[/b]:





是否是 “那些床罩 是在红外线和XXX下面进行消毒处理的， 直接躺在上面会对人体（男性）有不好的影响？ ”的新闻？[/quote]

[quote][b]引用42楼 @paulleson 发表的[/b]:
[/quote]
非常细致！：）

[quote][b]引用34楼 @paulleson 发表的[/b]:


这句该怎么翻译？
No, he visited a little town south of throw up！[/quote]
拉裤子上了........