• • • •
不同于热闹非凡的米兰，同属伦巴第大区的贝尔加莫是一座美丽而静谧的小城，独有的中世纪风格使得她格外迷人。在意大利历史上，贝尔加莫也拥有着重要的地位：1859年，朱塞佩-加里波第【注1】从奥地利人手中解放了这座城市，之后，为了表彰贝尔加莫人在统一运动的“千人远征”中的巨大贡献，他又将这里命名为“千人之城”（Città del Mille）。整座城市由两部分组成：繁忙而现代化的下城（Città Bassa）和文化气息更浓重的上城（Città Alta）。这儿的足球俱乐部亦是如此，作为队伍的脊梁，经验丰富的老江湖们为新生力量创造了一个良好的环境，好让他们野蛮生长。在这种新老结合的建队思路下，球队目前正高居意甲第六，与近邻国际米兰也只有两分差距，这样的好成绩无疑也让贝尔加莫的球迷们喜出望外。
注1：朱塞佩-加里波第（Giuseppe Garibaldi, 1807-1882），意大利爱国志士及军人。他献身于意大利统一运动，亲自领导了许多军事战役，是意大利建国三杰之一。
亚特兰大贝尔加莫俱乐部（Atalanta Bergamasca Calcio, Atalanta B.C）成立于1907年。球队得名自希腊神话中的英勇女猎手，因此他们也享有“女神”（La Dea）这一昵称。1924年，亚特兰大与贝尔加莫两家俱乐部合并，之后便有了今天我们所知晓的这支队伍。球队于1929年开始参加意大利联赛，并在1937年首度升上意甲，自那之后，他们便一次次徘徊在甲乙两级联赛间。“女神”曾经赢得过一次意丙冠军及六次意乙冠军（与热那亚共同保持纪录），54年前的意大利杯则是俱乐部历史上唯一的重大赛事冠军头衔。
1963年6月2日，亚特兰大在圣西罗与都灵狭路相逢。在这样的大场面下，球队毫不怯场，先后在第4、48和81分钟连下三城，而都灵最后时刻的破门已经无济于事。其实，早在1949年，当亚特兰大梯队击败拉齐奥问鼎全国少年锦标赛（Campionato Ragazzi）之时，他们就已经为日后的成功奠定了基础：当时首发出战的巴蒂斯塔-罗塔（Battista Rota）和利维奥-隆科利（Livio Roncoli）均为后来的意大利杯冠军成员；在意杯决赛中登场的三名后卫皮耶罗-加尔多尼（Piero Gardoni）、弗朗科-诺达里（Franco Nodari）及阿尔弗雷多-佩森蒂（Alfredo Pesenti）也都是“女神”青训出品。
然而要论那场大捷的首功之臣，还得数安杰洛-多门吉尼（Angelo Domenghini）。多门吉尼是亚特兰大青训体系最早培养出的明星球员，出生于拉利奥【注2】近郊的他在一次青年锦标赛中被牧师安东尼奥所发掘，在后者的帮助下，他随即加盟了亚特兰大。几年后的意大利杯决赛中，这名攻击手上演帽子戏法，不仅回报了亚特兰大的培育之恩，也奠定了自己队史传奇的地位。在为“女神”贡献17粒进球后，多门吉尼得到了国米的青睐，就此开启了一段光辉的职业生涯。除了世界杯，多门吉尼拿遍了所有的荣誉（他曾随队获得1970年世界杯亚军），他是亚特兰大成功模式的开拓者，也是引领未来的先行者。
注2：贝尔加莫省隶属于伦巴第大区，省会是贝尔加莫，拉利奥（Lallio）是省内毗邻贝尔加莫的一座城市。
身为有史以来最伟大的后卫，同时也是自由人位置的集大成者，盖塔诺-西雷阿（Gaetano Scirea）同样出自亚特兰大青训。在“女神”初试啼声后，西雷阿于1974年加盟尤文图斯，在那里一呆就是14年。
十年之后，又一位传奇巨星在亚特兰大开启了自己的职业生涯。众所周知，罗伯托-多纳多尼是上世纪80年代末90年代初“米兰王朝”的股肱之臣，而在那之前，他先是在1982年随梯队在青年赛事中折桂，然后又踢上了意乙，并于1984年帮助球队杀回了甲级联赛。出众的技术和过人的速度是多纳多尼的成名绝技，年少成名尔后转战米兰的戏码更是让人不禁回想起二十年前的多门吉尼。
而今时今日，曾经入选过意大利国家队的双子星里卡多-蒙托利沃（AC米兰）和詹保罗-帕齐尼（维罗纳）亦是在贝尔加莫迈出了成功的第一步。
• • • •
在意大利之外，亚特兰大算不得声名煊赫。给年轻球员以成长机会，将他们出售套现，再把收回的资金用于下一批新人的培养，这便是亚特兰大运营模式的精髓。由此导致的球员流失和战绩起伏或许不是死忠球迷最想看到的，但这一模式确实保证了俱乐部长期可持续发展：他们一再证明了自己拥有全意大利，乃至整个欧洲最好的青训学院之一。
亚特兰大的成功绝非侥幸，因为他们学习和模仿的对象正是举世闻名的阿贾克斯星工厂。主管球队青训十余年的米诺-法维尼（Mino Favini）曾经说过：“我们真的很喜欢阿贾克斯的青训理念。他们不在意场上的结果如何，而只关注于教会每个孩子正确的踢球方式。”除了球员的能力以外，教练还会考察他们融入球队哲学的意愿。
在这样的指导思想下，亚特兰大对于青年队教练员的选择可谓慎之又慎，那些出自俱乐部青训体系或是效力过球队的候选人往往更受青睐，因为这样的履历使得他们真正了解青训学院之于这家球会的重要意义。名帅切萨雷-普兰德利球员时代就曾两度效力于亚特兰大，从教后又在“女神”青年队耕耘长达七年之久。在这里，教练充分信任年轻球员，并希望同样能获得他们的信任。在这里，每个年轻人的成长都会被持续地关注和记录，以确保其中的佼佼者最终获得一线队的出场机会。总而言之，亚特兰大对于后备力量可说是格外重视。
亚特兰大与周边的青少年俱乐部均建立了紧密的联系，此举无疑形成了一个双赢局面：每当好苗子涌现，“女神”便支付一笔费用将其招致麾下，而这笔资金也可以帮助那些小俱乐部维持运营。放眼周边广泛撒网的策略使得球队在本土化方面大获成功，像加利亚迪尼这样的贝尔加莫本地新秀深知身上这件球衣的分量，自然会在场上全力以赴。当然了，亚特兰大也会将目光投向来自海外的青年才俊，但立足本土才是他们的根本之策。
• • • •
放眼如今的意大利国家队，在他们的人才蓄水池中有多名亚特兰大的青训产品：AC米兰的中场大将贾科莫-博纳文图拉是球队近年来走出的最大牌球员之一；西蒙尼-扎扎尽管在西汉姆水土不服，但之前在萨索洛和尤文图斯都有不俗表现，如今他来到了瓦伦西亚；马诺洛-加比亚迪尼虽然跟萨里的那不勒斯八字不合，可甫一转投南安普敦便如鱼得水；都灵后卫达维德-扎帕科斯塔早年曾受训于亚特兰大，不久前他上演了个人的国家队首秀。就连明日之星曼努埃尔-洛卡特利也是在“女神”走上了球员之路。
近年来，亚特兰大青训收获颇丰。1991-2014年间，他们曾经17次赢得全国性赛事的冠军。本赛季，“女神”一线队正在享受着耕耘青训所带来的红利：虽然输掉了前五轮中的四场比赛，但他们一路奋起直追，如今已经来到了联赛第六的位置。球队阵中年仅20岁的弗朗克-凯西吸引了八方关注。2015年，亚特兰大从科特迪瓦的斯特拉俱乐部（Stella Club）挖来了这名小将，旋即将他租借至切塞纳练级，在“海马”，他从后卫改打中场位置。本赛季，加斯佩里尼给了凯西一线队的比赛机会，他的发挥也对得起主帅的一片信任。外界将凯西与亚亚-图雷相提并论，两人有着太多相似之处。赛季至今，他在不到1800分钟的出场时间里打进6球，另有4次助攻，迅速跻身顶尖行列，包括曼联和拜仁在内的豪门都在紧盯着他的表现，而他还不是唯一受到大球会青睐的球员。
加利亚迪尼先前曾被租借至切塞纳、斯佩齐亚和维琴察练级，凭借本赛季在中场的优异发挥，他于一月转投国际米兰。2800万欧元的远期买断费用是否值得？国米选择为加利亚迪尼的潜力买单，而他眼下的表现也证明了自己值得“蓝黑军团”的投资。生于贝尔加莫，成长于贝尔加莫，未来有望成为意大利队和国米的中场核心。若然，这也将是亚特兰大的骄傲。
与之相似的还有马蒂亚-卡尔达拉。过去两个赛季，卡尔达拉分别被租借到了特拉帕尼和切塞纳，本赛季他成为了亚特兰大的正选中卫。出色的发挥吸引了尤文图斯的兴趣，意甲班霸迅速出手拿下了这颗明日之星。据报道，这笔转会的金额最高可达2500万欧元，而球员将以免费租借的形式继续留在“女神”，直至2018年夏天。这样一来，尤文图斯将在明夏迎来一位比赛经验丰富，天赋出众的24岁年轻中卫；而卡尔达拉不俗的即战力也能在当下帮到母队。可以说，这是一桩三赢的转会交易。
卡尔达拉和加利亚迪尼的未来已经与豪门球会牢牢绑定，此前加盟那不勒斯的中场阿尔贝托-格拉西则在本赛季被租回“女神”练级。对于凯西而言，走上这条路也只是个时间问题。除他们之外，队中也不乏优秀的年轻人。右边后卫安德烈亚-孔蒂同样表现出色；而米兰弃将安德烈亚-佩塔尼亚亦在此重获新生。年仅17岁的小将亚历桑德罗-巴斯托尼和菲利波-梅莱戈尼前不久双双上演了一线队首秀，厄瓜多尔U-20国脚布莱恩-卡维萨斯也刚刚加盟球队。在青年队中，还有多名新星有望在不久的将来登上职业舞台，先记住他们的名字吧：克里斯蒂安-卡波内（Cristian Capone）、马特奥-加斯佩罗尼（Matteo Gasperoni），还有埃曼努尔-拉泰（Emmanuel Latte）。
在队中亚历杭德罗-戈麦斯的带领下，队中的老江湖（包括安德烈亚-马谢洛、雅斯明-库尔蒂奇、埃尔文-祖卡诺维奇和埃特里特-贝里沙）与新面孔完美地捏合在了一起。加斯佩里尼愿意给年轻球员提供比赛机会，他用这种方式回报了俱乐部主席安东尼奥-佩尔卡西对他的信任。对阵那不勒斯的硬仗中，他遣上了四名意大利U-21国脚，大胆的决定收到了回报，最终球队以1-0小胜对手。如今，在用人方面找到平衡的加帅正带领球队向欧战席位发起冲击。
加斯佩里尼有着更大的野心，他想要在现有的基础之上打造一支能与各路豪强扳一扳手腕的球队。若能持续搞好青训，相信俱乐部一定会收益颇丰。在意大利蓝色竞技场，星辰大海的征途才刚刚开始。从多门吉尼、西雷阿、多纳多尼到博纳文图拉、卡尔达拉和加利亚迪尼，“女神”一直都在眷顾着亚特兰大。
• • • •
不同于热闹非凡的米兰，同属伦巴第大区的贝尔加莫是一座美丽而静谧的小城，独有的中世纪风格使得她格外迷人。在意大利历史上，贝尔加莫也拥有着重要的地位：1859年，朱塞佩-加里波第【注1】从奥地利人手中解放了这座城市，之后，为了表彰贝尔加莫人在统一运动的“千人远征”中的巨大贡献，他又将这里命名为“千人之城”（Città del Mille）。整座城市由两部分组成：繁忙而现代化的下城（Città Bassa）和文化气息更浓重的上城（Città Alta）。这儿的足球俱乐部亦是如此，作为队伍的脊梁，经验丰富的老江湖们为新生力量创造了一个良好的环境，好让他们野蛮生长。在这种新老结合的建队思路下，球队目前正高居意甲第六，与近邻国际米兰也只有两分差距，这样的好成绩无疑也让贝尔加莫的球迷们喜出望外。
注1：朱塞佩-加里波第（Giuseppe Garibaldi, 1807-1882），意大利爱国志士及军人。他献身于意大利统一运动，亲自领导了许多军事战役，是意大利建国三杰之一。
亚特兰大贝尔加莫俱乐部（Atalanta Bergamasca Calcio, Atalanta B.C）成立于1907年。球队得名自希腊神话中的英勇女猎手，因此他们也享有“女神”（La Dea）这一昵称。1924年，亚特兰大与贝尔加莫两家俱乐部合并，之后便有了今天我们所知晓的这支队伍。球队于1929年开始参加意大利联赛，并在1937年首度升上意甲，自那之后，他们便一次次徘徊在甲乙两级联赛间。“女神”曾经赢得过一次意丙冠军及六次意乙冠军（与热那亚共同保持纪录），54年前的意大利杯则是俱乐部历史上唯一的重大赛事冠军头衔。
1963年6月2日，亚特兰大在圣西罗与都灵狭路相逢。在这样的大场面下，球队毫不怯场，先后在第4、48和81分钟连下三城，而都灵最后时刻的破门已经无济于事。其实，早在1949年，当亚特兰大梯队击败拉齐奥问鼎全国少年锦标赛（Campionato Ragazzi）之时，他们就已经为日后的成功奠定了基础：当时首发出战的巴蒂斯塔-罗塔（Battista Rota）和利维奥-隆科利（Livio Roncoli）均为后来的意大利杯冠军成员；在意杯决赛中登场的三名后卫皮耶罗-加尔多尼（Piero Gardoni）、弗朗科-诺达里（Franco Nodari）及阿尔弗雷多-佩森蒂（Alfredo Pesenti）也都是“女神”青训出品。
然而要论那场大捷的首功之臣，还得数安杰洛-多门吉尼（Angelo Domenghini）。多门吉尼是亚特兰大青训体系最早培养出的明星球员，出生于拉利奥【注2】近郊的他在一次青年锦标赛中被牧师安东尼奥所发掘，在后者的帮助下，他随即加盟了亚特兰大。几年后的意大利杯决赛中，这名攻击手上演帽子戏法，不仅回报了亚特兰大的培育之恩，也奠定了自己队史传奇的地位。在为“女神”贡献17粒进球后，多门吉尼得到了国米的青睐，就此开启了一段光辉的职业生涯。除了世界杯，多门吉尼拿遍了所有的荣誉（他曾随队获得1970年世界杯亚军），他是亚特兰大成功模式的开拓者，也是引领未来的先行者。
注2：贝尔加莫省隶属于伦巴第大区，省会是贝尔加莫，拉利奥（Lallio）是省内毗邻贝尔加莫的一座城市。
身为有史以来最伟大的后卫，同时也是自由人位置的集大成者，盖塔诺-西雷阿（Gaetano Scirea）同样出自亚特兰大青训。在“女神”初试啼声后，西雷阿于1974年加盟尤文图斯，在那里一呆就是14年。
十年之后，又一位传奇巨星在亚特兰大开启了自己的职业生涯。众所周知，罗伯托-多纳多尼是上世纪80年代末90年代初“米兰王朝”的股肱之臣，而在那之前，他先是在1982年随梯队在青年赛事中折桂，然后又踢上了意乙，并于1984年帮助球队杀回了甲级联赛。出众的技术和过人的速度是多纳多尼的成名绝技，年少成名尔后转战米兰的戏码更是让人不禁回想起二十年前的多门吉尼。
而今时今日，曾经入选过意大利国家队的双子星里卡多-蒙托利沃（AC米兰）和詹保罗-帕齐尼（维罗纳）亦是在贝尔加莫迈出了成功的第一步。
• • • •
在意大利之外，亚特兰大算不得声名煊赫。给年轻球员以成长机会，将他们出售套现，再把收回的资金用于下一批新人的培养，这便是亚特兰大运营模式的精髓。由此导致的球员流失和战绩起伏或许不是死忠球迷最想看到的，但这一模式确实保证了俱乐部长期可持续发展：他们一再证明了自己拥有全意大利，乃至整个欧洲最好的青训学院之一。
亚特兰大的成功绝非侥幸，因为他们学习和模仿的对象正是举世闻名的阿贾克斯星工厂。主管球队青训十余年的米诺-法维尼（Mino Favini）曾经说过：“我们真的很喜欢阿贾克斯的青训理念。他们不在意场上的结果如何，而只关注于教会每个孩子正确的踢球方式。”除了球员的能力以外，教练还会考察他们融入球队哲学的意愿。
在这样的指导思想下，亚特兰大对于青年队教练员的选择可谓慎之又慎，那些出自俱乐部青训体系或是效力过球队的候选人往往更受青睐，因为这样的履历使得他们真正了解青训学院之于这家球会的重要意义。名帅切萨雷-普兰德利球员时代就曾两度效力于亚特兰大，从教后又在“女神”青年队耕耘长达七年之久。在这里，教练充分信任年轻球员，并希望同样能获得他们的信任。在这里，每个年轻人的成长都会被持续地关注和记录，以确保其中的佼佼者最终获得一线队的出场机会。总而言之，亚特兰大对于后备力量可说是格外重视。
亚特兰大与周边的青少年俱乐部均建立了紧密的联系，此举无疑形成了一个双赢局面：每当好苗子涌现，“女神”便支付一笔费用将其招致麾下，而这笔资金也可以帮助那些小俱乐部维持运营。放眼周边广泛撒网的策略使得球队在本土化方面大获成功，像加利亚迪尼这样的贝尔加莫本地新秀深知身上这件球衣的分量，自然会在场上全力以赴。当然了，亚特兰大也会将目光投向来自海外的青年才俊，但立足本土才是他们的根本之策。
• • • •
放眼如今的意大利国家队，在他们的人才蓄水池中有多名亚特兰大的青训产品：AC米兰的中场大将贾科莫-博纳文图拉是球队近年来走出的最大牌球员之一；西蒙尼-扎扎尽管在西汉姆水土不服，但之前在萨索洛和尤文图斯都有不俗表现，如今他来到了瓦伦西亚；马诺洛-加比亚迪尼虽然跟萨里的那不勒斯八字不合，可甫一转投南安普敦便如鱼得水；都灵后卫达维德-扎帕科斯塔早年曾受训于亚特兰大，不久前他上演了个人的国家队首秀。就连明日之星曼努埃尔-洛卡特利也是在“女神”走上了球员之路。
近年来，亚特兰大青训收获颇丰。1991-2014年间，他们曾经17次赢得全国性赛事的冠军。本赛季，“女神”一线队正在享受着耕耘青训所带来的红利：虽然输掉了前五轮中的四场比赛，但他们一路奋起直追，如今已经来到了联赛第六的位置。球队阵中年仅20岁的弗朗克-凯西吸引了八方关注。2015年，亚特兰大从科特迪瓦的斯特拉俱乐部（Stella Club）挖来了这名小将，旋即将他租借至切塞纳练级，在“海马”，他从后卫改打中场位置。本赛季，加斯佩里尼给了凯西一线队的比赛机会，他的发挥也对得起主帅的一片信任。外界将凯西与亚亚-图雷相提并论，两人有着太多相似之处。赛季至今，他在不到1800分钟的出场时间里打进6球，另有4次助攻，迅速跻身顶尖行列，包括曼联和拜仁在内的豪门都在紧盯着他的表现，而他还不是唯一受到大球会青睐的球员。
加利亚迪尼先前曾被租借至切塞纳、斯佩齐亚和维琴察练级，凭借本赛季在中场的优异发挥，他于一月转投国际米兰。2800万欧元的远期买断费用是否值得？国米选择为加利亚迪尼的潜力买单，而他眼下的表现也证明了自己值得“蓝黑军团”的投资。生于贝尔加莫，成长于贝尔加莫，未来有望成为意大利队和国米的中场核心。若然，这也将是亚特兰大的骄傲。
与之相似的还有马蒂亚-卡尔达拉。过去两个赛季，卡尔达拉分别被租借到了特拉帕尼和切塞纳，本赛季他成为了亚特兰大的正选中卫。出色的发挥吸引了尤文图斯的兴趣，意甲班霸迅速出手拿下了这颗明日之星。据报道，这笔转会的金额最高可达2500万欧元，而球员将以免费租借的形式继续留在“女神”，直至2018年夏天。这样一来，尤文图斯将在明夏迎来一位比赛经验丰富，天赋出众的24岁年轻中卫；而卡尔达拉不俗的即战力也能在当下帮到母队。可以说，这是一桩三赢的转会交易。
卡尔达拉和加利亚迪尼的未来已经与豪门球会牢牢绑定，此前加盟那不勒斯的中场阿尔贝托-格拉西则在本赛季被租回“女神”练级。对于凯西而言，走上这条路也只是个时间问题。除他们之外，队中也不乏优秀的年轻人。右边后卫安德烈亚-孔蒂同样表现出色；而米兰弃将安德烈亚-佩塔尼亚亦在此重获新生。年仅17岁的小将亚历桑德罗-巴斯托尼和菲利波-梅莱戈尼前不久双双上演了一线队首秀，厄瓜多尔U-20国脚布莱恩-卡维萨斯也刚刚加盟球队。在青年队中，还有多名新星有望在不久的将来登上职业舞台，先记住他们的名字吧：克里斯蒂安-卡波内（Cristian Capone）、马特奥-加斯佩罗尼（Matteo Gasperoni），还有埃曼努尔-拉泰（Emmanuel Latte）。
在队中亚历杭德罗-戈麦斯的带领下，队中的老江湖（包括安德烈亚-马谢洛、雅斯明-库尔蒂奇、埃尔文-祖卡诺维奇和埃特里特-贝里沙）与新面孔完美地捏合在了一起。加斯佩里尼愿意给年轻球员提供比赛机会，他用这种方式回报了俱乐部主席安东尼奥-佩尔卡西对他的信任。对阵那不勒斯的硬仗中，他遣上了四名意大利U-21国脚，大胆的决定收到了回报，最终球队以1-0小胜对手。如今，在用人方面找到平衡的加帅正带领球队向欧战席位发起冲击。
加斯佩里尼有着更大的野心，他想要在现有的基础之上打造一支能与各路豪强扳一扳手腕的球队。若能持续搞好青训，相信俱乐部一定会收益颇丰。在意大利蓝色竞技场，星辰大海的征途才刚刚开始。从多门吉尼、西雷阿、多纳多尼到博纳文图拉、卡尔达拉和加利亚迪尼，“女神”一直都在眷顾着亚特兰大。
