|
小海豚的废话：本译文源自3000卡路里的怨念…… 对曼城的打败与阿德巴约无关。同样也证明阿森纳的表现与法布雷加斯的缺阵P关系也没有，一切根本与小法无关。这一切都是源于制定战术失误、将错误的球员放在场上和没有安排合理的上场阵容。 433阵型很适合阿森纳。这一阵型依赖于对对手保持高强度的压力，并且将正确的球员安排在正确的位置。如果你使用433却不能对对手保持足够的压力，那你就纯粹是找抽。如果你没有在前场三叉戟安排正确的球员，那就更是自找麻烦。 本特纳在回到阿森纳之前，在国际赛场上作为中锋为丹麦攻入了两粒至关重要的进球。他可没有心情在右路为中路的范佩西打下手。范佩西在中路像个没头苍蝇一样。感觉像他是踢的单前锋。这么干绝对没戏。范佩西在很多方面干得不错，但同样也在很多方面干得一塌糊涂。在禁区里面找饭吃可不适合他。如果让他与禁区那些壮汉硬碰硬，他铁定吃牌。 迪亚比则需要身边有站位合理的队友。我承认他是一个合格的球员，但是他真的需要队友们的支持，因为（从个体的角度来看）他根本不知道自己在球场上的位置。他需要阿尔沙文和罗西基这种经验丰富的球员来帮助他找到自己在球场上的位置。 在我的记忆中，本特纳、迪亚比和范佩西从来没有在433阵型中搭档出场过，但当他们经历了一个国际赛事周并且我们刚刚经历了联赛首场失利继续一场胜利来振奋士气的关键时刻却联袂登场了。为什么会这个样子？ 首先是我们的前场三叉戟。他们装作一副对球保持高强度压迫的样子。实际如何呢？好吧，实际情况是你确实扑向了持球队员，但却始终和他保持安全距离，做出一副你阻断了他的传球线路的样子，而不是对他进行紧逼。结果就是对手感到舒适无比，而且还是四打三，于是轻轻松松的三传两倒把咱们的防线撕得像张破渔网。而由于这个433阵型中滑稽的锋线组合，每当克里希和萨尼亚攻到前场的时候，我们更是暴露在对方的火力之下。地球人都知道菲利普斯和高尔夫球手贝拉米跑得有多快。 十五分钟之后，一个哥们儿对我说：“如果是魔力鸟，现在他肯定要换人，因为这个阵容摆明了玩不转。” 小法从那支梦幻般就算放个米老鼠在他身边他也能玩个二过一的西班牙队带着一个进球回来。而到了曼城，当比赛进行了十分钟之后，小法却只能与宋和德尼尔森干干净净的传上两球。他完全没办法于前锋配合。就算是小法，最后也放弃了，整个上半场只能向队友不断地招手。 罗西基上场之后，阿森纳球员立马就变得会踢球了。罗西基甚至都没有碰几次球，但球队却开始运转。这传达给的信息就是“现在咱们至少有一个像样的阵容了，那么就开始干活吧”。记住，这位改变场上局势的球员几乎没碰什么球，也没有做什么唤醒队友的动作。他只是站在球场上而已。几分钟之后，他给了范佩西一个糟糕透顶的传球，而范佩西居然完成了转身射门。范佩西能进球完全是因为整场下来阿森纳就没有两个像样的传球，所以曼城的防守球员根本毫无防备，再加上范佩西整天下来P事也没干成一件，于是曼城球员根本没有想到他居然能完成转身而没有摔个狗吃屎。 接下来温格犯了一个灾难性的失误。在这场焦点之战中，他用一个小丑一样的防守球员换下萨尼亚。这对于那些速度慢的球队也许有效，但是如果是对阵拥有贝拉米和菲利普斯的球队那就纯粹是找死了。如果萨尼亚在场上，曼城绝对没有可能攻入那两球。问题不在于防守或对手的进攻。问题都处在三名前场核心球员的身上。他们根本没办法彼此配合，而中场也与他们完全脱节。 我们必须注意到上周的433阵型已经将中场和前锋累得半死。对一只顶级球队保持90分钟的压制是非常困难的。如果你这么做，你就需要有能控球的球员，如此一来你就能将对手调动起来。迪亚比、范佩西和本特纳都不是这类型的球员。这就意味着如果阿森纳没有在上半场取得领先，那就有*河蟹*烦了。如果有必要的话，可以一开场就派出最强阵容，然后换上一个较弱的阵容。 莱曼在的时候，阿森纳的防守棒极了，当他在球门前无所事事的时候，他常常需要通过在门前像小白兔一样跳来跳去，做做广播体操之类的方法来保持自己的状态。而阿穆尼亚在上赛季那种球队门前兵荒马乱的时候也表现出色。而现在球队的防守不错，于是他也就自动关机了，等到球飞到他面前的时候才被吓了一大跳。从季前赛算起，我们已经因为这样丢了4个球了。 球队的阵型没问题。对付各种水平的球队都表现良好。尽管球员依然年轻，但是现在的阵型却比我们之前3年试过的所有破玩意儿都要棒。问题依旧是老问题。问题在于阵型依旧没有固定。比如： 为什么爱德华多在板凳上？对于这种收缩防守，就算球队表现不佳，爱德华多依然比其他球员好得多。看看他在对英格兰时的表现。他是一个总是充满饥渴的战士。他可以与任何人搭配，而且总是保持机动性并总能威胁对方的球门。为什么要他妈的把他放在板凳上？ 范佩西在荷兰踢边路的时候几乎场场进球。为什么不让他踢边路或者干脆让他坐板凳？ 为什么没有人在场上形势恶化或队友在场上表现松懈的时候怒斥队友振奋士气？问什么要向裁判抱怨而不是从队员怒吼让他们打起精神来？为什么小法没有大声咆哮鼓励队友？为什么加拉或萨尼亚没有这么做？在球场上有谁表现出了力量？在向队员面授机宜之后温格或莱斯为什么没有在边线而是不停的骚扰第四官员？ 为什么如果我们没有先进球就总是输掉比赛？那到底是只什么样的球队呀？是因为当球队处于下风的时候没有人能支撑起球队吗？为什么这些由来已久的问题没有得到解决？为什么没有人能振奋球队士气一举拿下那些本可以轻松拿下的比赛？ 我们被一支只有前锋稍稍高出平均水平的球队击败，而且我们都知道这位前锋有多么的没品。但范佩西在阿德巴约的问题上应该闭嘴，好好想想为什么自己没有比赛中有所表现，或者想想问什么他没能率领全队扭转战局？所有人都应该忘记阿德巴约，将注意力重新转回到我们输掉的比赛上去，而这场球正如其他许多场球一样，如果我们先进球的话，我们本可以轻松拿下的——但是到底是怎样一只BT球队会只有先进球才能赢球？ 从心理层面上来说，阿森纳现在有问题。温格对于球队的指挥有问题。这一点必须得到解决。有很多球员虽然状态优秀，但是却没有表现出饥渴感来。如果这一情况得不到解决的话，我们连冬季转会窗口开放都挨不到，更别提夏天了。阵型可以解决一些足球方面的问题，但是这必须得有正确的球员按照正确的方法去踢球，而且球员在场上必须表现得像个爷们儿。 |
我是一条小海豚
|
完工时间：2009年9月16日 招工链接：http://bbs.goalhi.com/874857.html 原文地址：http://arsenal-mania.com/articles/3107422/Its-not-about-Adebayor-or-Fabregas.html 译者：loren830610(小海豚) |
我是一条小海豚
| 3000卡路里的怨念…… |
我是一条小海豚
|
文章写的真烂,这里找个人来写了喷一喷就可以了,还要翻译干嘛,又不是正规媒体的观点 纯属个人发泄文. 十五分钟之后，一个哥们儿对我说：“如果是魔力鸟，现在他肯定要换人，因为这个阵容 摆明了玩不转。” 这种话都写的出,真是人才,真是好客观好公正哦. |
Middle finger to the haters
楼主翻译辛苦  发泄文就发泄文吧，总归是球迷的真实感觉啦，起码和我们几个一起看球的球迷感觉类似，虽然绝不会想到磨力鸟，但在15分钟时（其实早在还没有开始时），就对这种阵容能否踢好有了极大的怀疑，那感觉似曾相识，和上赛季输给弗勒姆那场比赛时，看到在通道里还没有出来的球员时，很有些相似，这次还加上了阿德巴约这个.....这个.... “为什么爱德华多在板凳上？”不也是我们许多人在比赛还没有开始时，就想问的一个问题吗？因为当时包括教授在内的所有人，都并不知道欧足总居然灰溜溜地撤销了对爱德华多的禁赛。 枪手失利，的确和阿德巴约及小法无关 枪手论坛上有TNT的一篇帖子《范佩西的脸颊、温格的门牙》写得不错，不过也只能算是发泄帖了...
|
我的博客《阿森纳14》和《春夏秋冬》
http://www.asn14.com/
| 这个赛季，两队谁胜谁负都正常 |
淘宝小店：
http://shop36339304.taobao.com/
QQ:1647017629 TEL:13928133931
| 重振旗鼓 千万别偃旗息鼓... |
viva la vida
|
如果你使用433却不能对对手保持足够的压力，那你就纯粹是找抽。————这个同意 狂扫埃弗顿的时候本特纳的右路被说成是教授的妙手，现在本特纳打边又成了大罪状 范佩西好歹进了一个球吧，被说的跟打酱油的似的，罗西基一上场，球员就会踢球了，这也有点夸张 不过文末提出的一些可以想一想，翻译的不错 |
我的看球原则：
前锋看防守，后卫看进攻，中场看临场指挥能力
守门员看脚下技术
在话题区里讨论巴萨战术的，90%是巴萨球盲
| 除了莱曼外,这篇东西内容够没水准. |
姚核已破
易....当立
岁在甲子
天下大吉
深入揭批jonas的左倾教条主义.
| 温格的球队的气质里面是缺少点硬度 |
| 一句话..本文sux |
sometimes we love something, dream of something, strive for it, just because we don't know how ugly it actually is...
I'll just pretend to hug you until you get here.
Madness is actually a sane reaction to an insane world
足球翻译团.....
| 一句话..本文sux |
sometimes we love something, dream of something, strive for it, just because we don't know how ugly it actually is...
I'll just pretend to hug you until you get here.
Madness is actually a sane reaction to an insane world
足球翻译团.....
| 莱曼。泪奔。 |
其实我们害怕的不是失败，只是都担心，再也看不到这支让我们欢笑流泪的凯尔特人。
IT'S BETTER TO BURN OUT,THAN FADE AWAY
| 赢了屁都是经验，输了经验都是屁…… |
我就喜欢4号！！！今生永爱曼联！！！
“I can't believe it. I can't believe it. Football. Bloody hell.”
建业球迷群：74262745 QQ：326808166
http://bbs.hoopchina.com/manutd曼联的御花园
狗孩英超区欢迎光临！