最后一季我还是想低调点
训练营即将开始,老卡创纪录的第22季已近在眼前,最后一季退役巡演始终是42岁的他避不开的话题,“我很感激大家对我的关注,也明白话题性的重要,但我内心并不希望人们觉得我打最后一季是想抢头条,是想得到大家更多的注目,这不是我的初衷。”
我也不愿意结束呢
“我内心也是彷徨的,意识到职业生涯就要走到尽头,我又如何能淡定。进入联盟这么久,所有一切所有环节都已那么熟悉,一年又一年我早已习惯,然后你说接下来不用再比赛了不用再到球队报到了,这很恐怖耶,毕竟过去22年我都是这么过的。”
决定继续征战不是计划好的
“朋友和家人有对我说‘拜托,你都走到这一步了,既然21季平记录了,为什么不整个22季独占一档呢?’一开始我觉得无所谓啦,不过后面当我发现自己还打得动,也还热爱比赛,所以我就决定留下,如果有球队愿意要我,那就继续呗。”
常青树的秘诀
年轻球员会很讶异,为什么老卡能打这么久,比如赫尔特就问过“你的秘诀是?”当然我们知道潜台词是“见鬼了你怎么还没退役?”老卡的答案是:懂得取舍(sacrifice)。“看你自身意愿,想要打得久,就得有所牺牲。”老卡自称“知无不言(open book)”,他很乐意和年轻队友分享自己的经验,当年查尔斯-奥克利在猛龙也是这么对他言传身教的。
家有一老如有一宝
球队训练时,皮尔斯教练总会让老卡讲几句,关于这事老卡的态度是:“我不想让大家觉得好像我要完全接管一样,只是有时候我看到问题所在,如果能帮助我们团队做的更好,我很乐意给大家训个话,一切为了赢球。当然我并不想做教练,我只是想帮助这些年轻人,我更适合担任导师这样一个角色,我愿意成为球队领袖,虽然我不是球队头牌吧,但我愿意带领大家,顺境逆境你们有我。”
新赛季的期待
“所有都挺期待的,一步一个脚印地度过呗,时间会为我们揭开面纱,具体我也说不上,能得一分是一分吧,顺其自然。当然对我而言最重要的是保持健康,一定要健康,和大家一起拼,为每一场比赛做好准备,这对我非常重要。”
We want Vince
当问到明年1月28号老鹰做客多伦多时,如果球迷一如既往大喊“我们要老卡”,他会怎样?老卡答道:“不知道耶,很多事情我们无法控制,在这把年纪还能被大家需要和肯定,这真的很棒。那是我生涯开始的地方,很多难忘的事情在那里发生,我也是在那里成名的,还能听到这样的欢呼声,显然是激动人心的,但是,归根到底,现在我为老鹰而战。”
原文链接:https://www.ajc.com/sports/basketball/entering-his-nba-record-22nd-season-vince-carter-doesn-want-the-spotlight/jB3aS9uIW4BiEvJulnUqEM/
最后一季我还是想低调点
训练营即将开始,老卡创纪录的第22季已近在眼前,最后一季退役巡演始终是42岁的他避不开的话题,“我很感激大家对我的关注,也明白话题性的重要,但我内心并不希望人们觉得我打最后一季是想抢头条,是想得到大家更多的注目,这不是我的初衷。”
我也不愿意结束呢
“我内心也是彷徨的,意识到职业生涯就要走到尽头,我又如何能淡定。进入联盟这么久,所有一切所有环节都已那么熟悉,一年又一年我早已习惯,然后你说接下来不用再比赛了不用再到球队报到了,这很恐怖耶,毕竟过去22年我都是这么过的。”
决定继续征战不是计划好的
“朋友和家人有对我说‘拜托,你都走到这一步了,既然21季平记录了,为什么不整个22季独占一档呢?’一开始我觉得无所谓啦,不过后面当我发现自己还打得动,也还热爱比赛,所以我就决定留下,如果有球队愿意要我,那就继续呗。”
常青树的秘诀
年轻球员会很讶异,为什么老卡能打这么久,比如赫尔特就问过“你的秘诀是?”当然我们知道潜台词是“见鬼了你怎么还没退役?”老卡的答案是:懂得取舍(sacrifice)。“看你自身意愿,想要打得久,就得有所牺牲。”老卡自称“知无不言(open book)”,他很乐意和年轻队友分享自己的经验,当年查尔斯-奥克利在猛龙也是这么对他言传身教的。
家有一老如有一宝
球队训练时,皮尔斯教练总会让老卡讲几句,关于这事老卡的态度是:“我不想让大家觉得好像我要完全接管一样,只是有时候我看到问题所在,如果能帮助我们团队做的更好,我很乐意给大家训个话,一切为了赢球。当然我并不想做教练,我只是想帮助这些年轻人,我更适合担任导师这样一个角色,我愿意成为球队领袖,虽然我不是球队头牌吧,但我愿意带领大家,顺境逆境你们有我。”
新赛季的期待
“所有都挺期待的,一步一个脚印地度过呗,时间会为我们揭开面纱,具体我也说不上,能得一分是一分吧,顺其自然。当然对我而言最重要的是保持健康,一定要健康,和大家一起拼,为每一场比赛做好准备,这对我非常重要。”
We want Vince
当问到明年1月28号老鹰做客多伦多时,如果球迷一如既往大喊“我们要老卡”,他会怎样?老卡答道:“不知道耶,很多事情我们无法控制,在这把年纪还能被大家需要和肯定,这真的很棒。那是我生涯开始的地方,很多难忘的事情在那里发生,我也是在那里成名的,还能听到这样的欢呼声,显然是激动人心的,但是,归根到底,现在我为老鹰而战。”
原文链接:https://www.ajc.com/sports/basketball/entering-his-nba-record-22nd-season-vince-carter-doesn-want-the-spotlight/jB3aS9uIW4BiEvJulnUqEM/