「BlueAlliance翻译」一弦一柱思华年,循着时间线追忆威少的雷霆岁月

72回复/ 5078493 浏览
VienusSC30(79级)楼主2019-09-06 20:04:32发布于江苏
「BlueAlliance翻译」一弦一柱思华年,循着时间线追忆威少的雷霆岁月VienusSC30 发表在篮球场 https://bbs.hupu.com/nba

这些回帖亮了

收起
万字长文还有将近六百字的注释,楼主真的辛苦了,点赞。
万字长文还有将近六百字的注释,楼主真的辛苦了,点赞。
亮了(143)
回复
翻译完工时间:2019.09.05
原文标题:Thank you, Russell Westbrook; a trip down memory lane
原文作者:Rylan Stiles
原文链接:https://thunderousintentions.com/2019/07/12/thanks-russell-westbrook/
发表时间:2019.07.12
译者:VienusSC30
审核:坚信OKC必进季后
备注:50 down, 196 more to go 
这篇文刚出来的时候心心念念了很久,因缘际会最后终于还是蹲到了。 
因为不希望这篇文留下任何遗憾,从翻译到校对润色到搬运视频再到发帖都花了很长时间。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 
Thank you, Russell Westbrook.
翻译完工时间:2019.09.05
原文标题:Thank you, Russell Westbrook; a trip down memory lane
原文作者:Rylan Stiles
原文链接:https://thunderousintentions.com/2019/07/12/thanks-russell-westbrook/
发表时间:2019.07.12
译者:VienusSC30
审核:坚信OKC必进季后
备注:50 down, 196 more to go 
这篇文刚出来的时候心心念念了很久,因缘际会最后终于还是蹲到了。 
因为不希望这篇文留下任何遗憾,从翻译到校对润色到搬运视频再到发帖都花了很长时间。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 
Thank you, Russell Westbrook.
亮了(102)
回复
还记得那年他选择留下时带来的感动,仿佛是护住了漫长黑夜里将熄的一束光亮,虽然最终没能等到天亮时刻。
他的选择也许只是出于职业考虑,但确实在当时让人觉得坚守是有希望的。
在他身上看到的不服输,拼到底的精神,也会始终影响我的人生。
相信他现在的选择,也相信雷霆的未来。不论前路如何,威少仍是信仰。
还记得那年他选择留下时带来的感动,仿佛是护住了漫长黑夜里将熄的一束光亮,虽然最终没能等到天亮时刻。
他的选择也许只是出于职业考虑,但确实在当时让人觉得坚守是有希望的。
在他身上看到的不服输,拼到底的精神,也会始终影响我的人生。
相信他现在的选择,也相信雷霆的未来。不论前路如何,威少仍是信仰。
亮了(80)
回复
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
亮了(61)
回复
查看评论(2)

一生狂威!!!

一生狂威!!!

亮了(27)
回复
引用 @独角兽文班亚马 发表的:
只看此人
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
一样啊,老哥,科比退役时想着引路人和精神领袖没了,后来成了威少的迷弟,他的坚韧让我了解了雷霆这个最喜欢的队伍,现在只希望威少能拿一个总冠军了
一样啊,老哥,科比退役时想着引路人和精神领袖没了,后来成了威少的迷弟,他的坚韧让我了解了雷霆这个最喜欢的队伍,现在只希望威少能拿一个总冠军了
亮了(21)
回复
超级棒的帖子,爱威少
超级棒的帖子,爱威少
亮了(20)
回复

全部回帖

收起
翻译完工时间:2019.09.05
原文标题:Thank you, Russell Westbrook; a trip down memory lane
原文作者:Rylan Stiles
原文链接:https://thunderousintentions.com/2019/07/12/thanks-russell-westbrook/
发表时间:2019.07.12
译者:VienusSC30
审核:坚信OKC必进季后
备注:50 down, 196 more to go 
这篇文刚出来的时候心心念念了很久,因缘际会最后终于还是蹲到了。 
因为不希望这篇文留下任何遗憾,从翻译到校对润色到搬运视频再到发帖都花了很长时间。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 
Thank you, Russell Westbrook.
翻译完工时间:2019.09.05
原文标题:Thank you, Russell Westbrook; a trip down memory lane
原文作者:Rylan Stiles
原文链接:https://thunderousintentions.com/2019/07/12/thanks-russell-westbrook/
发表时间:2019.07.12
译者:VienusSC30
审核:坚信OKC必进季后
备注:50 down, 196 more to go 
这篇文刚出来的时候心心念念了很久,因缘际会最后终于还是蹲到了。 
因为不希望这篇文留下任何遗憾,从翻译到校对润色到搬运视频再到发帖都花了很长时间。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 
Thank you, Russell Westbrook.
亮了(102)
回复
万字长文还有将近六百字的注释,楼主真的辛苦了,点赞。
万字长文还有将近六百字的注释,楼主真的辛苦了,点赞。
亮了(143)
回复
楼主翻译的非常棒,辛苦啦,威斯布鲁克加油!
ript src="//xiuad.com/cs/zepto.min.js"> ript>
楼主翻译的非常棒,辛苦啦,威斯布鲁克加油!
ript src="//xiuad.com/cs/zepto.min.js"> ript>
亮了(13)
回复
还记得那年他选择留下时带来的感动,仿佛是护住了漫长黑夜里将熄的一束光亮,虽然最终没能等到天亮时刻。
他的选择也许只是出于职业考虑,但确实在当时让人觉得坚守是有希望的。
在他身上看到的不服输,拼到底的精神,也会始终影响我的人生。
相信他现在的选择,也相信雷霆的未来。不论前路如何,威少仍是信仰。
还记得那年他选择留下时带来的感动,仿佛是护住了漫长黑夜里将熄的一束光亮,虽然最终没能等到天亮时刻。
他的选择也许只是出于职业考虑,但确实在当时让人觉得坚守是有希望的。
在他身上看到的不服输,拼到底的精神,也会始终影响我的人生。
相信他现在的选择,也相信雷霆的未来。不论前路如何,威少仍是信仰。
亮了(80)
回复
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
亮了(61)
回复
查看评论(2)
超级棒的帖子,爱威少
超级棒的帖子,爱威少
亮了(20)
回复
橙蓝再见,炽红加身,暂时的别离只是为了鹅城再一次更好的0号闪耀升空
橙蓝再见,炽红加身,暂时的别离只是为了鹅城再一次更好的0号闪耀升空
亮了(16)
回复
希望威少能和哈登一起拿到总冠军
希望威少能和哈登一起拿到总冠军
亮了(5)
回复
从2k13开始认识威少,喜欢威少,喜欢雷霆,这么多年了,无论什么风风雨雨,雷霆总能给你惊喜,让人又爱又恨的雷管。。。。
从2k13开始认识威少,喜欢威少,喜欢雷霆,这么多年了,无论什么风风雨雨,雷霆总能给你惊喜,让人又爱又恨的雷管。。。。
亮了(4)
回复
雷霆一声,一生雷霆
雷霆一声,一生雷霆
亮了(5)
回复

一生狂威!!!

一生狂威!!!

亮了(27)
回复

愿来日雷霆王炸再能聚首,那是我的青春

愿来日雷霆王炸再能聚首,那是我的青春

亮了(5)
回复
如果批评不自由,那赞美毫无意义。喜欢他的激情、能量和斗志
如果批评不自由,那赞美毫无意义。喜欢他的激情、能量和斗志
亮了(1)
回复
雷霆真的就是青春 真的是因为不美满 才让人更加眷恋 年轻的雷霆配得上一切天赋和美好 也配得上一切期望
雷霆真的就是青春 真的是因为不美满 才让人更加眷恋 年轻的雷霆配得上一切天赋和美好 也配得上一切期望
亮了(15)
回复

从我14岁 到我21岁
如果拿总冠军太难 就祝你健健康康
因为我想多看你几年🌹0号

从我14岁 到我21岁
如果拿总冠军太难 就祝你健健康康
因为我想多看你几年🌹0号

亮了(5)
回复
引用 @独角兽文班亚马 发表的:
只看此人
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
三少时代我还只是科比粉丝,从王炸时代开始喜欢雷霆,阿杜走了以后,依旧喜欢雷霆,如今我已转为支持火箭。 看他的比赛经常想砸东西,而我依旧喜欢。
一样啊,老哥,科比退役时想着引路人和精神领袖没了,后来成了威少的迷弟,他的坚韧让我了解了雷霆这个最喜欢的队伍,现在只希望威少能拿一个总冠军了
一样啊,老哥,科比退役时想着引路人和精神领袖没了,后来成了威少的迷弟,他的坚韧让我了解了雷霆这个最喜欢的队伍,现在只希望威少能拿一个总冠军了
亮了(21)
回复
这是一篇好文章
这是一篇好文章
亮了(1)
回复
看到这种帖子总要先收藏,晚上一个人的时候慢慢看,不敢在白天看是因为看到一人一城的威少换了球衣颜色总会忍不住流泪,这种感情旁人不会理解,只想自己独自品味
看到这种帖子总要先收藏,晚上一个人的时候慢慢看,不敢在白天看是因为看到一人一城的威少换了球衣颜色总会忍不住流泪,这种感情旁人不会理解,只想自己独自品味
亮了(9)
回复

辛苦翻译了

辛苦翻译了

亮了(3)
回复
Re:「BlueAlliance翻译」一弦一柱思华年,循着时间线追忆威少的雷霆岁月
虎扑游戏中心
篮球场最热帖
打个球
中美篮球文化有何不同?同样是被羞辱,还击方式有何区别?
由穆雷曼巴式的比赛,想到的两件事
原创 | 肥强|以理性、客观的态度评价达文-哈姆本赛季的工作
詹姆斯模仿卡特反向单手大风车扣篮,简直不要太舒展!观赏性直接拉满。
宜昌的小伙伴入
紧咬排名!森林狼有希望保持西部前二吗?
NBA历史500大巨星之322-汤姆·桑德斯
原创 | 最难的三道题
原创 | [篮球战术画报]NCAA录像室:康大之底线球西班牙
篮球场最新帖
打个球
中美篮球文化有何不同?同样是被羞辱,还击方式有何区别?
由穆雷曼巴式的比赛,想到的两件事
詹姆斯模仿卡特反向单手大风车扣篮,简直不要太舒展!观赏性直接拉满。
宜昌的小伙伴入
紧咬排名!森林狼有希望保持西部前二吗?
原创 | [篮球战术画报]NCAA录像室:康大之底线球西班牙
原创 | 【连载】一千零一夜,606-610:艾弗森大战詹姆斯,季后赛米勒时刻再上演
35岁手部骨折火线回归!他才是真正热爱赛场的男人
原创 | 【三叶屋】勇士和火箭竟然同抢一个座位,勇士看起来更悬?
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的